坦桑尼亚一（yī）位农民拿着（zhe）手机对着（zhe）枯萎（wěi）的（de）木薯植（zhí）株（zhū）扫描（miáo）。在几秒钟内，她就能（néng）诊断（duàn）出影响这（zhè）种农作（zuò）物的疾病，以及如何更好地（dì）管理它以（yǐ）提高（gāo）产量（liàng）。

这位农民（mín）在其（qí）手机上使（shǐ）用了（le）一（yī）款基（jī）于TensorFlow的应用程序。TensorFlow是谷歌（gē）公司外包的人工（gōng）智能（AI）机器，帮助开发人（rén）员为（wéi）解决现实世界的问题创建（jiàn）解决方（fāng）案。

AI研究人员（yuán）约翰（hàn）·奎因（John Quinn）表示，当提及AI时，人（rén）们最（zuì）可（kě）能想到的是科幻电影中的（de）场景。但（dàn）实际（jì）上，AI已经（jīng）被应用（yòng）于（yú）日常（cháng）生活中（zhōng），从虚拟助手到谷（gǔ）歌（gē）搜索中的语言翻译等（děng）。

谷歌现在（zài）希望将自（zì）己定位（wèi）为“AI优先”公司，并在全球（qiú）各地设立研（yán）究中心，如东京、苏黎世、纽约和巴黎（lí）。上周，这（zhè）家科技公司在加纳首都阿克拉开设（shè）了其在非洲的首家（jiā）AI研究中心。

AI的（de）好（hǎo）处

负责谷歌在非洲AI研究的科学家穆斯塔法·西塞（Moustapha Cisse）表示，AI可以应（yīng）用于农业、卫生和教育等领（lǐng）域。西（xī）塞（sāi）团队的目标是为开发人员提供必要的研究，开发出（chū）能够解决（jué）非洲目（mù）前所面临问题的产品。

西塞提到了上述那（nà）位坦桑尼亚（yà）农民用来诊断木（mù）薯（shǔ）疾病的应用程（chéng）序，这是其团队计（jì）划与各部（bù）门相关机构合作推出产品的一（yī）个例子。

西塞指出，阿克拉AI中心通过向那些对（duì）AI各个领域感兴趣（qù）的人提供资助和提供博（bó）士奖学金，直（zhí）接与非洲大学的（de）研究（jiū）人员进行合作。谷歌还支持卢旺达非洲数学科（kē）学研（yán）究所（suǒ）的（de）机（jī）器智能研究生项目。

西（xī）塞领导着一个由9名科（kē）学家和软（ruǎn）件工（gōng）程（chéng）师组成（chéng）的团队，这些人来自九个不（bú）同（tóng）的（de）国家，如莱索托、乌干（gàn）达（dá）和爱尔兰等。这是个多元化的团队，西塞（sāi）说，最重要的（de）是非（fēi）洲人站在解决非洲大陆所面临问（wèn）题的（de）最（zuì）前沿。

阿克拉AI中心（xīn）还将致力于提高谷歌翻译的（de）能（néng）力，以便其能更（gèng）精确地翻译（yì）非洲语言。西塞说，拥有2000多种方言的非（fēi）洲大（dà）陆（lù）应该得到更好的服务。

谷歌已经加入Facebook和其（qí）他科技公司的行列，在非洲启（qǐ）动项目，密切关注非洲大陆（lù）不断（duàn）增长的青（qīng）年人口。

算法的偏见

即便如此（cǐ），硅谷公（gōng）司仍在努（nǔ）力（lì）实现（xiàn）多元化（huà）。CNNBusiness最近的一份报告显示，许多员（yuán）工（gōng）希望在（zài）多年（nián）口（kǒu）头谈论这个问题之后，他们的公司能有真正的改变。阿克拉中心的软件工程师Nyalleng Moorosi说，因为AI基本上是基于输入的数据工作的，所以它有时会显示出某种现实世界的偏见，这种偏见（jiàn）并（bìng）不（bú）包括所有终端用（yòng）户，也不能代表所有终端用户（hù）。

在2015年（nián）推出后不久（jiǔ），Google Photos就曾把黑（hēi）人图片贴（tiē）上了“大猩猩”的标签，引发了批评（píng），这让该公司忙（máng）于解（jiě）决这个问题。Nyalleng Moorosi说，她认为这是整（zhěng）个人类需要面对（duì）的问题，需要（yào）通过多样（yàng）化收（shōu）集数据的（de）样本来解决。

Nyalleng Moorosi表示，更多（duō）的（de）非洲人（rén）将被纳入数据收（shōu）集范围，以提供准确的用户代表。她说：“当你构建某些东西时，你认为它只会（huì）为（wéi）你（nǐ）所熟悉的世界和你的邻（lín）居服务。但你忘记了，它可（kě）能会（huì）辐射延（yán）伸，最终部署到外国社区。最好（hǎo）的办法是（shì）让多（duō）元化的团队来研究这些（xiē）算法（fǎ），然（rán）后我（wǒ）们会取得更（gèng）大（dà）进展。”

隐私担忧

AI之所以（yǐ）有效，是因为有（yǒu）很多（duō）个人数据被输入其中，随之而（ér）来的隐私问题是，人们（men）把数据交给谷歌（gē）这样的大公（gōng）司时会发生什么。西塞说，谷歌的AI原则是在创造技术的人（rén）和最终用（yòng）户（hù）之（zhī）间建立起信任，而技术应（yīng）该与社会价值观相一（yī）致。西塞表示：“我（wǒ）们必须建立公平、尊重（chóng）用户（hù）隐私、透明的（de）算（suàn）法。”

由于阿克拉AI中心比原（yuán）计划晚了几个月才开（kāi）始运作（zuò），谷歌押注“AI将在非洲产生转型效（xiào）应”的想法（fǎ）将面临考验。整（zhěng）个非洲大陆都对谷歌的AI努力拭目以待。